Lyric Opera House, Chicago Prywatne imprezy i wypożyczalnie